رویکردی انتقادی به کتاب خطرة الطیف: رحلات فى المغرب و الأندلس

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

دانشجوی دکتری تاریخ اسلام ، گروه تاریخ.دانشکده علوم انسانی دانشگاه تربیت مدرس ، تهران، ایران

10.30484/jii.2025.3722.1145

چکیده

کتاب خطره الطیف: فی رحلات فی المغرب و الاندلس اثر لسان الدین بن خطیب (م 776 هـ.ق) است که توسط دکتر احمد مختار عبادی نویسنده مصری مورد تحقیق و بررسی قرار گرفته است. ابن خطیب مورخ و وزیر سده هشتم هجری است که منصب وزارت را نیز در دربار بنی نصر (635 – 897 هـ.ق) برعهده داشت. این اثر ابن خطیب که در قالب سفرنامه نوشته شده است در چهار رساله یا چهار بخش تنظیم شده که دو رساله سوم و چهارم تکرار دو اثر دیگر ابن خطیب یعنی معیار الاختیار و نفاضة الجراب است که هر چهار رساله توصیف شهرهایی است که ابن خطیب در سفر خود به این دو منطقه داشته است. این اثر ابن خطیب به دلیل توجه ابن خطیب به شهرهای مسیر عبوری خود به لحاظ جغرافیایی، اقتصادی و... نثر مسجع و نحوه نگارش و کتابت اثر، استفاده از شعر در توصیف حوادث و وقایع در شهرها و گاهی هم در توصیف اماکن جغرافیایی، تاریخی و فضای شهری از ویژگی‌های متن خطره الطیف است. نقطه مثبت این اثر نوع نگارش و نثر کتاب است. از نقطه‌ضعف‌های بررسی و نقد این اثر نیز عدم کارایی همه مؤلفه های نقد در آثاری از نوع سفرنامه است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Criticism of the book Hargat al-Tif: Travels in the Maghrib and Andalusia

نویسنده [English]

  • Roya Mashmouli Peleroud
PHD student of History of Islam History Department .,Faculty of Human sciences of Tarbia Modares University, Tehran, Iran
چکیده [English]

The book Khatrah al-Taif: On Travels in the Maghreb and Andalusia is by Lisan al-Din ibn Khatib (d. 776 AH), which has been researched and reviewed by Egyptian author Dr. Ahmed Mokhtar Ebadi. Ibn Khatib is a historian and minister of the 8th century AH who also held the position of minister in the court of the Banu Nasr (635-897 AH). This work of Ibn Khatib, which is written in the form of a travelogue, is organized into four treatises or four parts, the third and fourth of which are repetitions of two other works of Ibn Khatib, namely, the criterion of choice and the nefazat of the jarab, all four treatises describing the cities that Ibn Khatib visited during his travels to these two regions. This work of Ibn Khatib is due to Ibn Khatib's attention to the cities of his route in terms of geography, economy, and... The prose of the work is collected and the way of writing and writing the work, the use of poetry in describing events and incidents in cities and sometimes in describing geographical, historical places and urban space are among the characteristics of the text of Khatira al-Tayf. The positive point of this work is the type of writing and prose of the book. One of the weaknesses of the review and criticism of this work is the inefficiency of all the components of criticism in works of the travelogue type.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Ibn Khatib
  • Andalusia
  • Khatret al-Atif
  • criticism