واکاوی عوامل موثر سیاسی فرهنگی نزد دولت‌های اروپایی در شناخت ایران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

ایران شناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تهران

10.30484/jii.2025.3355.1105

چکیده

به دنبال پیشرفت‌های اروپاییان بعد از رنسانس که آن‌ها در پی جبران عقب‌ماندگی‌های خود برآمدند، برای بهره‌گیری از دانش شرقیان می‌بایست با بسیاری از دیگر مناطق جهان آشنا می‌شدند، تلاش‌های غربیان در این راستا مقدمات شکل‌گیری دانش شرق-شناسی را پدید آورد. همچنین تفوق‌ اروپا و غرب در زمینه‌های اقتصادی، سیاسی، نظامی و … سبب شد تا سایر ممالک را تحت سلطه خود درآورند. به‌منظور نیل به شناخت و درک بهتری از زندگی و فرهنگ و جامعه مردمان خاورزمین، انجمن‌ها و مراکز شرق‌شناسی در نقاط مختلفی از اروپا همچون لندن، پاریس و برلین ایجاد شدند. اگرچه بعدها و با گذشت زمان این دانش دچار تغییراتی گردید و «رویه» دیگری از آن بروز یافت. ایران‌شناسی نیز به‌عنوان زیرمجموعه‌ای از شرق‌شناسی و در بستر کلی آن توسط اروپایی‌ها پایه‌گذاری شد. اصولاً وقتی از شرق‌شناسی و ایران‌شناسی سخن می‌گوییم، درباره یک شیوه از تفکر سخن می‌گوییم که اروپامحور است. ازاین‌روی نگارنده به بررسی و بازگویی ایران‌شناسی اروپایی پرداخته است. این تحقیق به روش توصیفی- تحلیلی و با استفاده از منابع کتابخانه‌ای، با هدف بررسی نقش عوامل سیاسی فرهنگی دولت‌های اروپایی در شناخت ایران انجام شده است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Investigating the role of political and cultural agents of the European governments in recognizing Iran

نویسنده [English]

  • Amirreza Kheirkhah
Iranology, literature and humanities, University of Tehran
چکیده [English]

Following the post-Renaissance advancements of Europeans who sought to make up for their backwardness, they had to become more acquainted with many other regions of the world to benefit from the distant people’s knowledge. Westerner's endeavors in this direction laid the groundwork for the formation of Oriental studies. Furthermore, Europe and the West's supremacy in economy, politics, military, and other fields led them to dominate over countries. Gaining a better cognizance of the life, culture, and society of Orientals, Associations and centers of oriental studies were established in various regions of the Europe, such as London, Paris, and Berlin. However, this knowledge changed over time and another "surface" emerged. Iranology was also established as a subset of Orientalism and in its general context by Europeans. When we talk about Orientalism and Iranology, we are talking about a way of thinking that is Euro-centric. Accordingly, the author has studied and retold European Iranology. This research has been done through the descriptive-analytical method by using library resources to investigate the role of political and cultural agents of European governments in understanding Iran

کلیدواژه‌ها [English]

  • Oriental Studies
  • Iranian Studies
  • Europe
  • Politics
  • Culture